Étiquette : improve throttle response